Enseñar y explicarBeta
Lecciones de idiomas creadas a partir de diálogos de la vida real
Elige un nivel de A1 a C1 y situaciones cotidianas (un taxi, una cafetería, una visita al médico). Cada diálogo tiene dos voces, una imagen de la escena y la línea que se oye en texto grande, con el color de cada hablante.
Cuenta gratuita. Apruebas el guion antes de que se dibuje cualquier imagen.
Para Profesores de idiomas y canales de aprendizaje de idiomas

Un vídeo real de StrokeTale, dibujado en vivo en tu navegador por el motor que genera el MP4. Pulsa reproducir para verlo desde el principio.
Lo que obtienes
Hecho para este tipo de vídeo.
5 niveles, comprobados
Cada línea se comprueba según el nivel: frases cortas y palabras comunes en A1, y un habla más natural en los niveles superiores.
16 situaciones listas
O escribe las tuyas. Cada situación tiene una imagen, que se reutiliza cuando la lección vuelve a ella.
Ritmo del alumno
Escucha cada línea de nuevo más despacio y añade una pausa de «tu turno» para repetirla.
Una línea de traducción
Muestra cada línea en el idioma del alumno, debajo de la tarjeta.
Conviene saber
- Por ahora, un vídeo admite unos 3 minutos de diálogo. Las lecciones de una hora llegarán con los vídeos de larga duración.
Cómo funciona
Tres pasos. Sin línea de tiempo.
Pantallas reales de la aplicación. No se dibuja nada, ni se paga nada, hasta que apruebes el guion.

Dinos qué quieres crear
Escribe un tema, pega tus notas o un guion y elige el tipo de vídeo. Todos los ajustes se pueden cambiar después.
Aprueba el guion, gratis
Lee cada escena y cámbiala con palabras sencillas. No se dibuja nada y no se paga nada hasta que tú digas que sí.

Míralo cobrar vida
Las imágenes, la voz, los subtítulos y la música llegan escena por escena. Cambia cualquier escena conversando y luego descarga tu MP4.
Tú tienes el control
Nada ocurre sin tu permiso.
Lees el guion antes de que se dibuje nada, cambias una escena con solo pedirlo y retrocedes con Deshacer. Todo lo que usa créditos muestra su precio antes.
Aprueba primero el guion
Edita cualquier línea o pide una versión nueva. Los guiones y las revisiones son gratis; las imágenes esperan tu visto bueno.
Cambia una escena conversando
Di lo que quieres con palabras sencillas. Solo se vuelve a dibujar esa escena, y editar escenas es gratis.
Deshaz lo que quieras
Cada cambio se puede deshacer y tu proyecto se guarda solo mientras trabajas. Las exportaciones muestran su precio antes de que confirmes.
Más para crear
También podrías crear.

Vídeos explicativos de pizarra
Una mano dibuja tu idea, escena a escena, mientras la voz la explica.
Lecciones y módulos de curso
Un concepto por vídeo, adaptado a tu clase, con subtítulos para tu LMS.

Diagramas técnicos
Diagramas de flujo, arquitecturas, ciclos y tarjetas de código, dibujados parte por parte.
Preguntas
Respuestas directas.
¿Qué idiomas pueden estudiar los alumnos?
Puedes escribir una lección en inglés, español, francés, alemán o portugués. La comprobación de nivel es más estricta en inglés; en los demás idiomas comprueba la longitud de las líneas.
¿Por qué Beta?
Las lecciones con diálogos funcionan de principio a fin y aún las estamos ajustando. Un hablante nativo no revisa las líneas de traducción, así que léelas antes de publicar.
¿Cuánto control tengo?
Todo. Apruebas el guion antes de que se dibuje nada, eliges el estilo, la mano, la voz y la música, y después puedes cambiar cualquier escena, línea o ajuste.
¿Puedo editar después de crear el vídeo?
Sí. Pídeselo al Director con palabras sencillas, o edita por tu cuenta las palabras, imágenes, figuras, gráficos, subtítulos y tiempos. Solo se rehace lo que cambias, y editar escenas es gratis.
¿Quién es el propietario de los vídeos que creo?
Conservas todos los derechos sobre lo que aportas, y te damos todos los derechos que tenemos sobre tus vídeos, así que puedes publicarlos, también con fines comerciales, dentro de nuestros términos. Algunos países no protegen con derechos de autor el material creado con IA.
¿Mi contenido es privado?
Sí. Tus proyectos son privados a menos que los compartas. No vendemos tus datos ni usamos tu contenido para entrenar modelos de IA, y puedes descargar tus datos o eliminar tu cuenta en cualquier momento.
Tu primer vídeo está a un tema de distancia.
Los guiones, las vistas previas y las ediciones de escenas son gratis. Solo gastas créditos cuando exportas, y ves el precio primero. Una cuenta gratuita incluye 3 minutos de vídeo al mes.
- Guion aprobado antes de pagar
- Precio visible antes de confirmar
- Créditos devueltos si falla un renderizado
- 3 minutos gratis al mes