Untertitel
Untertitel, die bei jedem Wort mithalten.
Wähle einen von 6 Untertitelstilen und StrokeTale brennt ihn ein, getaktet auf jedes gesprochene Wort und dort platziert, wo die Buttons der Plattform ihn nicht verdecken. Wer ohne Ton schaut, kann jeder Zeile folgen.
Kostenloses Konto mit 3 Minuten Video pro Monat. Du gibst das Skript frei, bevor du etwas ausgibst.
- 6Untertitel-Stile, Wort für Wort+ SRT- und VTT-Dateien
- 1Engine für Vorschau und MP4Vorschau = Export
- 3Formen aus einem Skript16:9 · 9:16 · 1:1
Was du bekommst
Alles drin, heute.
6 Stile
Bold pop, Clean, Marker, Karaoke, Minimal, Boxed.
Wort für Wort
Die Zeiten stammen von der Stimme selbst, das hervorgehobene Wort passt also zu dem, was du hörst.
Safe Zones je Format
Bei 9:16 sitzen die Untertitel über der unteren Leiste und frei von der Button-Leiste bei TikTok, Reels und Shorts. Die Bilder rücken nach oben, um Platz zu machen.
SRT und VTT, kostenlos
Lade Untertiteldateien für YouTube, dein LMS oder jeden Player herunter, der eine separate Spur braucht.
6 Untertitelstile
Wähle einen Stil. Jedes Wort kommt an.
Dasselbe Bild eines echten Beispiels, von der Engine in jedem Stil untertitelt. Was du hier siehst, bekommt auch das MP4.
Bold Pop
Kräftige Großbuchstaben, das gesprochene Wort leuchtet farbig auf. Der Standard für Social Videos.
Clean
Normale Groß- und Kleinschreibung auf einem weichen dunklen Balken. Für Lektionen und Unternehmensvideos.
Marker
Handgeschrieben; der Stift zieht einen Textmarker unter jedes gesprochene Wort.
Karaoke
Die ganze Zeile erscheint und füllt sich beim Sprechen mit Farbe.
Minimal
Ein kleines Lower Third ohne Hintergrund.
Boxed
Jedes Wort gleitet auf einem eigenen Block herein.
Szene für Szene
Ein Thema rein, jede Szene gezeichnet.
„The sugar in your snack“, ein echtes Beispiel (Kategorie: Short), erstellt mit StrokeTale: Jede Szene ist von Hand gezeichnet, koloriert und auf ihre Zeile Sprechertext getaktet.
- Is your “healthy” snack hiding sugar?“That healthy-looking snack? Read the label before you trust the box.”
- Swap it, don’t skip it“Swap sugar, salt and butter for beans, grains and lean protein.”
Gemacht mit StrokeTale
Sieh es live gezeichnet.
Echte StrokeTale-Videos, gerade jetzt in deinem Browser gezeichnet – von derselben Engine, die das MP4 rendert. Öffne eines und sieh es dir von Anfang an an.
Gut zu wissen
- Bei Hochformat-Videos sind Untertitel standardmäßig an. Bei Querformat und Quadrat sind sie nur einen Klick entfernt.
Passt gut dazu
Ähnliche Funktionen
Dein erstes Video ist nur ein Thema entfernt.
Skripte, Vorschauen und Szenenänderungen sind kostenlos. Du verbrauchst Credits nur beim Export und siehst vorher den Preis. Ein kostenloses Konto enthält jeden Monat 3 Minuten Video.
- Du gibst das Skript frei, bevor du zahlst
- Preis vor der Bestätigung sichtbar
- Credits zurück, wenn ein Render fehlschlägt
- 3 Gratisminuten im Monat